lock horns

A WordReference não consegue traduzir essa expressão exata, mas clique em cada palavra para saber o significado:

Não conseguimos encontrar a expressão completa que estava procurando.
A entrada para "horn" está exposta abaixo.

Ver também: lock | horns

Traduções principais
Inglês		Português
horn n	(bony protrusion on animal's head)	chifre sm
	The bull had big, sharp-looking horns.
	O touro tinha chifres grandes e afiados.
horn n	(automobile's warning hooter)	buzina sf
	A horn blared as the pedestrian stepped into the road without looking
	Uma buzina soou quando o pedestre entrou na estrada sem olhar.
horn n	(french horn)	trompa sf
		corneta sf
	Luke used to play trumpet, but changed to horn because he liked the sound better.
	Luke costumava tocar o trompete, mas mudou para a trompa porque gostava mais do som.
horns npl	(music: brass instruments)	trompa sf
		corneta sf
	The piece started with the horns and brought in the other sections as it went on.
	A peça começava com as trompas e trazia as outras seções à medida que seguia.
horn n	(horn, hoof, antler)	chifre sm
	The bracelet was carved from horn.
	O bracelete era esculpido a partir de um chifre.

Traduções complementares
Inglês		Português
horn adj	(made from horn)	de chifre loc adj
	Among the artifacts were a horn spoon and some jewelry.
horn n	(protrusion) (figurado)	caroço sm
	Jake's dog had a weird-looking horn poking out of his neck, so he took him to the veterinarian.
horn n	(loud noisemaker)	buzina sf
	The ship blew its horn as it pulled into the bay.
horn n	(projecting part of landmass) (porção de terra, BRA)	chifre sm
		península sf
	(POR)	corno sm
	The ship slowly made its way around the horn in the storm.
horn n	(horn instrument) (instrumento)	trompa sf
	The priest blew on the horn as a signal to the worshippers.
horn n	(loudspeaker) (BRA)	alto-falante sm
	The loudspeaker had a broken horn, so James had to take it in to have it repaired.
horn n	(promontory, peninsula)	promontório sm
	Cornwall is a narrow horn of land that juts out into the Atlantic Ocean.

Formas compostas:
Inglês		Português
air horn n	(loud pneumatic horn)	corneta sf
	When there is fog, ships sound their air horns to gauge their positions.
car horn n	(automobile's warning hooter)	buzina sf
	The proper use of the car horn is overlooked by a lot of motorists.
	O uso adequado da buzina do carro é negligenciado por muitos motoristas.
French horn n	(brass wind instrument) (instrumento musical)	trompa sf
	The French horn is a difficult instrument to play well.
honk your horn, honk the horn v expr	(sound car horn)	buzinar vt
		tocar a buzina loc v
	Honk the horn if he doesn’t start moving.
horn of plenty n	(cornucopia) (cornucópia)	chifre da abundância loc sm
horn player n	(musician: plays brass horn)	trompetista sm, sf
	Otto is a horn player in the Berlin Philharmonic Orchestra.
horn-rimmed adj	(eyeglasses: horn frames) (óculos: armação)	de tartaruga loc adj
horn-rimmed adj	(eyeglasses: plastic frames) (óculos: armação de plástico)	de tartaruga loc adj
reed horn n	(type of wind instrument) (tipo de instrumento de sopro)	tipo de corneta loc sm
shoe horn n	(implement for easing on shoes) (objeto que ajuda a calçar sapatos)	calçadeira sf
toot your horn, toot the horn v expr	(car horn: sound)	buzinar vt
	You should toot the horn if someone cuts in front of you!

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "lock horns" no título:

lock horns
lock horns - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.